OPINIÓN

MÉXICO MÁGICO / Catón EN EL NORTE

0 MIN 30 SEG

12 mayo 2025

Icono para compartir en redesIcono para compartir en redesIcono para compartir en redesIcono para compartir en redesIcono para compartir en redes
Los dos son de Tabasco. El primero se llama don Francisco J. Santamaría. Es un hombre singular. Apasionado -¿quién que sea de Tabasco no es un apasionado?-, tiene al mismo tiempo fama de sabio y de político, extremos casi imposible de juntar. Como sabio es uno de los más ilustres lexicógrafos de México. A él se debe el precioso "Diccionario de Mejicanismos", una de las obras más ricas que hay acerca de los modos de hablar del mexicano. Don Francisco no habría escrito "mexicano" sino "mejicano", pues no admitía el uso de la equis en ese gentilicio. Tampoco habría escrito "hay" sino "hai", pues no aceptaba la existencia de la letra que llamamos "ye" o "y griega".